Mesdames et Messieurs les Présidents de Clubs,

Nous avons le plaisir de vous inviter à la Coupe des Volcans et à une session de Grandes médailles, qui se dérouleront les 27 et 28 janvier 2007 à la patinoire de Clermont Communauté à Clermont-Ferrand.

Cette compétition fait partie des compétitions retenues au titre du Tournoi de France 2^ème division.

Conformément au cahier des charges des compétitions du Tournoi de France 2^ème division, elle se compose d’une épreuve dans les catégories suivantes :

En parallèle du Tournoi de France 2^ème division, cette compétition comprend également

la catégorie Jeunes Talents (voir règlement national)

Date limite d’inscription 23 décembre 2006.

Les droits d’inscription sont de : 30 euros pour la compétition.

23 euros pour chaque passage de Grandes médailles. (le 28/01/2007)

Une pré inscription par mail est souhaitable.

Les inscriptions et les chèques libellés à l’ordre du « Auvergne Patinage Artistique» ainsi que les fiches de contenu des programmes seront à adresser à :

Vous trouverez ci-joints le règlement de la compétition, les fiches d’inscriptions correspondantes ainsi que, pour votre accueil, une liste d’hôtels les plus proches.

Dans l’attente du plaisir de vous accueillir à Clermont Ferrand, nous vous prions de croire, Madame, Monsieur le Président, à l’assurance de nos sentiments sportifs les meilleurs.

M. MARLIAC Francisque 

Président de Auvergne Patinage Artistique

Le nombre de participants par club n’est pas limité. Le comité d’organisation se réserve le droit de refuser les inscriptions dès que le nombre maximum de participants sera atteint.

Il sera établi un classement par catégorie et un classement par club qui fera l’objet du Trophée de la Coupe des Volcans.

Le surclassement simple est autorisé

Le club prendra en priorité toutes les inscriptions au Tournoi de France 2éme Division, parvenues dans le délai réglementaire.

Le carnet de classement (original et non photocopié) et la licence de la saison en cours devront être présentés lors du tirage au sort.

Les candidats s’engagent à respecter les horaires. Ils devront être présents à la patinoire une demi-heure avant le début des épreuves.

Le montant de l’inscription doit être réglé par chèque du club uniquement, libellé à l’ordre de APA.

Les engagements versés seront définitivement acquis. En cas de forfait, le droit d’inscription sera remboursé sur présentation d’un certificat médical établi par un médecin sportif.

Prière de joindre l’attestation ci-jointe signée par le président du club.

------------------------------------------------------------------------------------------------

Veuillez trouver ci-joint la liste des patineurs de _______________________________

engagés pour la Coupe des Volcans.

Ainsi qu’un chèque d’un montant de _________________________________Euros.

Je soussigné __________________________ Président du Club __________________

<< Certifie que tous les patineurs inscrits sont licenciés et que leur niveau de médaille correspond à celui mentionné sur la feuille d’inscription. Les licences et carnets de médailles vous seront présentés le jour de la compétition. Merci de bien vouloir accepter cette formule qui évite bien des photocopies. >>

Recevez, nos salutations sportives.

LE PRESIDENT

Ø Catégorie Avenirs :

F - Moins de 10 Ans (né(e) entre le 01/07/1996 et le 30/06/1998)

F - Médaille(s) : Sans Préparatoire de Libre – PN.6 Maximum

F - Programme libre : 3’ 00 (+/- 10 s) Filles et Garçons

F - Moins de 13 Ans (né(e) entre le 01/07/1993 et le 30/06/1996)

F - Médaille(s) maximum autorisée(s) : PN.8 ou Pré-Bronze de Libre maximum

F - Programme Libre : 3’ 00 (+/- 10 s) Filles et Garçons

F - Moins de 16 Ans (né(e) entre le 01/07/1990 et le 30/06/1993)

F - Médaille(s) maximum autorisée(s) : P.N. 10 ou Bronze de Libre Maximum

F - Programme Libre : 3’ 30 (+/- 10 s) Filles et Garçons

F - Moins de 19 Ans (né(e) entre le 01/07/1987 et le 30/06/1990)

F - Médaille(s) maximum autorisée(s) : P.N. 10 ou Argent de Libre Maximum

F - Programme Libre : 3’ 30 (+/- 10 s) Filles et Garçons

F - 19 Ans et plus (né(e) avant le 30/06/1987)

F - Médaille(s) maximum autorisée(s) : P.N. 10 ou Vermeil de Libre Maximum

F - Programme Libre : 3’ 30 (+/- 10 s) Filles et Garçons

Catégorie Jeunes Talents :

F - Moins de 8 ans (né(e) après le 01/07/1998).

F - PN 2 maximum

F - Programme libre : 2’30’’ (+ ou - 10s), Filles et Garçons

CAMPANILE (1) : Cap Sud-Varennes Est 63170 AUBIERE

Tél : 04 73 27 90 00 - Fax : 04 73 26 84 44

CRISTAL HOTEL : 9 rue Eminée 63000 CLERMONT FERRAND

Tél : 04 73 28 24 24

HOTEL 1^ère classe (2) : Cap Sud-Varennes Est 63170 AUBIERE

Tél : 08 92 707 051 - Fax : 04 73 27 01 37

HOTEL ARENA (3) : 28 rue Lavoisier 63170 AUBIERE

Tél : 04 73 15 17 17

ETAPE HOTEL (4) : Cap Sud 22, avenue Lavoisier 63170 AUBIERE

Tél : 08 92 68 31 98 - Fax : 04 73 28 90 03

QUICK PALACE (5) : ZAC des Varennes Est 20 rue Lavoisier 63170 AUBIERE

Tél : 04 73 28 01 66 - Fax : 04 73 28 00 05

IBIS (6) : Hôtel IBIS HERBET - 1 avenue Jean Moulin 63000 CLERMONT-FERRAND

Tél : 04 73 90 46 46 - Fax : 04 73 90 48 60

ACE HOTEL : av Ernest Cristal 63000 CLERMONT FERRAND

Tél : 04 73 44 73 44

HOTEL LUNE ETOILE LA PARDIEU : 89 bd Gustave Flaubert 63000 CLERMONT-FD

Tél : 04 73 98 68 68 - Fax : 04 73 98 68 78

HOTEL DU PARC LA PARDIEU : Rond-Point Pardieu

Tél : 04 73 27 47 47 - Fax 04 73 28 01 24